Carregando página
História prontaFestas e tradições
A lanterna de lótus do coelho de jade
Noite de luar, bolos da lua perfumados e uma lanterna mágica de bambu celebram o carinho e a união da família.
Escolhe um pacote. Vê o custo antes de gerar.
A história
Na noite encantada do Festival do Meio do Outono, as flores douradas de osmanthus perfumam o pátio sob o luar prateado. Com uma lanterna de lótus em bambu com borlas de seda, a criança caminha com um coelho de jade muito gentil. À volta da mesa de pedra, a família partilha bolos da lua deliciosos. O coelho lembra que olhar para a mesma lua cheia faz com que os corações de quem se ama estejam sempre juntos.
Já decidido por si
- O que ensina
- A união familiar e a gratidão fazem com que qualquer distância desapareça
- Onde acontece
- um pátio banhado pelo luar e perfumado por flores de osmanthus
- Quem vai junto
- um coelho de jade muito gentil
- O objeto de recordação
- uma lanterna de lótus em bambu com borlas de seda
- O livro
- 12 páginas ilustradas, para crianças a partir dos 4 anos
O que junta
A foto e o nome da sua criança. Tudo o resto está pronto, e pode mudar o que quiser antes de as ilustrações serem pintadas.
Quanto custa
Tal como está, esta história ilustrada de 12 páginas custa 81 moedas. Vê o preço em moedas antes de ser criado o que quer que seja.
Vídeo, narração e cópias impressas custam mais moedas.
Escrita em 13 idiomas
Escolha o idioma em que o livro da sua criança é escrito e lido em voz alta. Cada título é o dessa edição.
- inglêsThe Jade Rabbit's Lotus Lantern
- espanholEl farolillo de loto del conejo de jade
- francêsLa lanterne lotus du lapin de jade
- alemãoDie Lotuslaterne des Jadehasen
- italianoLa lanterna di loto del coniglio di giada
- portuguêsA lanterna de lótus do coelho de jade
- árabeفانوس اللوتس وأرنب اليشم
- hebraicoפנס הלוטוס של ארנב הירקן
- hindiचाँदनी रात की कमल लालटेन
- chinês玉兔的莲花竹丝灯
- japonês月のウサギとハスのランタン
- coreano옥토끼와 연꽃 등불
- russoЛотосовый фонарик Лунного кролика
Perguntas das famílias
A criança vai parecer-se consigo própria nas ilustrações?
Sim. Adiciona a criança como protagonista uma vez, e o mesmo rosto aparece em todas as ilustrações do livro, da primeira à última página.
E se não gostar de uma página?
Pode alterar o texto de qualquer página, ou pedir uma nova ilustração para essa página, antes de partilhar ou imprimir o livro.
Em que línguas se pode escrever uma história?
Pode escrever uma história em English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 e Русский. Escolhe a língua da história ao criá-la, e não tem de ser a mesma em que usa o zeStory.
Posso encomendar um livro impresso?
Sim. Quando a história estiver terminada, pode encomendar uma cópia impressa a partir do zeStory e recebê-la em casa, ou descarregar um PDF pronto a imprimir para imprimir por conta própria.
Quanto custa uma história?
Uma história ilustrada de 12 páginas custa normalmente 81 moedas. Narração, filme e impressão são cobrados separadamente.
Mais histórias prontas
O Natal lá em casa
Luzes, uma noite comprida de espera e uma manhã que vale cada minuto.
A estrela da véspera de Natal
Uma estrelinha caída, uma jovem rena e uma noite mágica para iluminar o caminho de casa.
O Ano Novo Lunar
Envelopes vermelhos, uma dança do leão e um desejo escrito para o ano que chega.