Carregando página
História prontaFalar de assuntos difíceis
Para sempre no meu coração
Uma história terna e sincera para dizer adeus a um animal de estimação velhinho e muito amado, e guardar esse amor por perto.
Escolhe um pacote. Vê o custo antes de gerar.
A história
Desde que a criança se lembra, um cão velhinho de pelo dourado e focinho grisalho faz parte da família: quentinho no tapete, à espera junto à porta, sempre pronto para um mimo. Numa manhã, um adulto senta-se muito perto e, com carinho, diz as palavras verdadeiras: o cão era muito, muito velhinho; o corpo dele ficou tão cansado que deixou de funcionar, e o cão morreu. Não lhe doeu, não foi culpa de ninguém, e ele não pode voltar. A criança sente-se triste, depois zangada, depois toda baralhada, e o adulto diz-lhe que todas as emoções estão bem; choram e abraçam-se. A família enche uma caixa de memórias com a coleira do cão, uma bola de ténis mordida, fotografias e desenhos, e planta um girassol no cantinho ao sol onde o cão gostava de se deitar. À hora de dormir, contam histórias felizes, riem-se de todas as meias que o cão roubava, e a criança percebe que o amor fica, para sempre no seu coração.
Já decidido por si
- O que ensina
- O amor não acaba: quem amamos fica no nosso coração
- Onde acontece
- uma casa de família acolhedora e um quintal cheio de sol
- Quem vai junto
- um adulto carinhoso
- O objeto de recordação
- uma caixa de memórias de madeira com a coleira vermelha do cão lá dentro
- O livro
- 12 páginas ilustradas, para crianças a partir dos 6 anos
O que junta
A foto e o nome da sua criança. Tudo o resto está pronto, e pode mudar o que quiser antes de as ilustrações serem pintadas.
Quanto custa
Tal como está, esta história ilustrada de 12 páginas custa 81 moedas. Vê o preço em moedas antes de ser criado o que quer que seja.
Vídeo, narração e cópias impressas custam mais moedas.
Escrita em 13 idiomas
Escolha o idioma em que o livro da sua criança é escrito e lido em voz alta. Cada título é o dessa edição.
- inglêsAlways in My Heart
- espanholSiempre en mi corazón
- francêsPour toujours dans mon cœur
- alemãoFür immer in meinem Herzen
- italianoPer sempre nel mio cuore
- portuguêsPara sempre no meu coração
- árabeفي قلبي دائمًا
- hebraicoתמיד בלב שלי
- hindiहमेशा मेरे दिल में
- chinês永远在我心里
- japonêsずっと心のなかに
- coreano언제나 내 마음속에
- russoНавсегда в моём сердце
Perguntas das famílias
A criança vai parecer-se consigo própria nas ilustrações?
Sim. Adiciona a criança como protagonista uma vez, e o mesmo rosto aparece em todas as ilustrações do livro, da primeira à última página.
E se não gostar de uma página?
Pode alterar o texto de qualquer página, ou pedir uma nova ilustração para essa página, antes de partilhar ou imprimir o livro.
Em que línguas se pode escrever uma história?
Pode escrever uma história em English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 e Русский. Escolhe a língua da história ao criá-la, e não tem de ser a mesma em que usa o zeStory.
Posso encomendar um livro impresso?
Sim. Quando a história estiver terminada, pode encomendar uma cópia impressa a partir do zeStory e recebê-la em casa, ou descarregar um PDF pronto a imprimir para imprimir por conta própria.
Quanto custa uma história?
Uma história ilustrada de 12 páginas custa normalmente 81 moedas. Narração, filme e impressão são cobrados separadamente.
Mais histórias prontas
De cabeça erguida e coração gentil
Palavras más no recreio, uma voz calma e corajosa, e amigos que ficam juntos.
O meu corpo é meu
Toques seguros, um «Não!» bem forte e adultos que ouvem sempre.
Quando as minhas emoções ficam grandes
Zanga, tristeza, preocupação, entusiasmo: todas as emoções estão bem, e há maneiras suaves de ajudar uma emoção grande a ficar pequenina.