ページを読み込み中
できあがったお話行事とお祭り
思い出のさいだん：死者の日のお祭り
おじいちゃんといっしょに、オレンジのマリーゴールドやカラフルな切り絵、お砂糖のガイコツをかざってご先祖さまをあたたかく迎える物語。
プランを選択してください。生成前にコインの料金が表示されます。
あらすじ
メキシコのあたたかな十一月の夕暮れ、子どもとおじいちゃんは先祖をむかえる祭壇を心をこめてかざりつけます。あざやかなオレンジ色のマリーゴールドの花びら、風にゆれる透かし彫りの紙かざり、あまいお砂糖のドクロ、そしてひいおじいちゃんたちの写真。キャンドルのやさしい光のなかで、笑顔と歌で思い出を語りあえば、愛はずっと心の中で生きつづけるのだと学びます。
あらかじめ決まっていること
- 伝えること
- 愛をこめて思い出すことで、大切な家族はいつでも心の中で生きつづける
- 舞台
- キャンドルの光がゆれる中庭と、オレンジのマリーゴールドの花びら
- いっしょにいる仲間
- やさしいおじいちゃん
- 思い出の品
- カラフルなお花模様が描かれた伝統のお砂糖のガイコツ
- 本の仕様
- 絵入り 12 ページ、6 歳から
あなたが加えるもの
お子さんの写真と名前だけ。ほかはすべて準備済みで、絵が描かれる前ならどこでも変更できます。
料金
このままつくると、12 ページの絵入りのお話は 81 コイン です。何かをつくる前に、コインでの料金が表示されます。
動画・ナレーション・印刷版には追加のコインがかかります。
13 の言語で書かれています
お子さんの本を書き、読み聞かせる言語を選んでください。各タイトルは、その言語版の書名です。
- 英語The Altar of Memories: A Día de los Muertos Story
- スペイン語El altar de los recuerdos: Una historia del Día de Muertos
- フランス語L'autel des souvenirs : Le Jour des Morts au Mexique
- ドイツ語Der Altar der Erinnerung: Eine Día de los Muertos Geschichte
- イタリア語L'altare dei ricordi: Una storia per il Día de los Muertos
- ポルトガル語O altar da memória: Uma história do Día de los Muertos
- アラビア語محراب الذكريات: حكاية يوم الموتى
- ヘブライ語מזבח הזיכרונות: סיפור ליום המתים
- ヒンディー語यादों की वेदी: मेक्सिको के उत्सव की कहानी
- 中国語记忆的祭坛：墨西哥亡灵节的故事
- 日本語思い出のさいだん：死者の日のお祭り
- 韓国語기억의 제단: 망자의 날 이야기
- ロシア語Алтарь памяти: День мёртвых
ご家族からよくある質問
絵の中の子どもは本人らしく描かれますか？
はい。お子さんを主人公として一度登録すれば、最初のページから最後のページまで、本のすべての絵に同じ顔で登場します。
気に入らないページがあったら？
共有や印刷の前に、どのページの文章も書き換えられますし、そのページの絵を描き直してもらうこともできます。
どのことばでお話を書けますか？
次のことばでお話を書けます：English（英語）、Español（スペイン語）、Français（フランス語）、Deutsch（ドイツ語）、Italiano（イタリア語）、Português（ポルトガル語）、العربية、עברית、हिन्दी、中文、日本語、한국어、Русский。お話のことばはつくるときに選び、zeStoryを使うときのことばと同じでなくてかまいません。
印刷した本を注文できますか？
はい。お話が完成したら、zeStoryの中から印刷本を注文して届けてもらうことも、印刷用のPDFをダウンロードしてご自身で印刷することもできます。
お話の料金はいくらですか？
12 ページのイラスト付き物語は通常 81 コインです。ナレーション、動画、印刷は別料金です。
