Carregando página
História prontaAventuras
O piquenique no prado florido
Águas cintilantes, pães de cevada e pequenos peixes: partilhar o pouco que temos alimenta uma multidão.
Escolhe um pacote. Vê o custo antes de gerar.
A história
Numa colina verdejante com vista para o mar da Galileia, uma criança segura um pequeno cesto de vime. Ao lado de uma lontra de rio brincalhona, oferece de boa vontade cinco pães de cevada e dois peixinhos para alimentar as pessoas reunidas. Com gratidão, a refeição multiplica-se e todos partilham um momento de festa na relva. O vento suave espalha sorrisos, ensinando que a partilha sincera enche o mundo de fartura.
Já decidido por si
- O que ensina
- Partilhar o pouco que temos traz fartura e alegria a toda a gente
- Onde acontece
- uma colina verdejante junto às águas do mar da Galileia
- Quem vai junto
- uma lontra de rio brincalhona de pelo macio
- O objeto de recordação
- um cesto de piquenique em vime com um pano aos quadrados
- O livro
- 12 páginas ilustradas, para crianças a partir dos 6 anos
O que junta
A foto e o nome da sua criança. Tudo o resto está pronto, e pode mudar o que quiser antes de as ilustrações serem pintadas.
Quanto custa
Tal como está, esta história ilustrada de 12 páginas custa 81 moedas. Vê o preço em moedas antes de ser criado o que quer que seja.
Vídeo, narração e cópias impressas custam mais moedas.
Escrita em 13 idiomas
Escolha o idioma em que o livro da sua criança é escrito e lido em voz alta. Cada título é o dessa edição.
- inglêsThe Meadow Miracle Picnic
- espanholEl picnic del prado milagroso
- francêsLe pique-nique du pré fleuri
- alemãoDas Picknick auf der Wunderwiese
- italianoIl picnic sul prato fiorito
- portuguêsO piquenique no prado florido
- árabeنزهة المرج وبركة الخير العميم
- hebraicoהפיקניק באחו המבורך
- hindiहरी घास के मैदान का चमत्कारी पिकनिक
- chinês绿茵草地上的五饼二鱼野餐
- japonêsガリラヤの丘のふしぎなピクニック
- coreano푸른 언덕의 오병이어 나눔 소풍
- russoЧудесный пикник на весеннем холме
Perguntas das famílias
A criança vai parecer-se consigo própria nas ilustrações?
Sim. Adiciona a criança como protagonista uma vez, e o mesmo rosto aparece em todas as ilustrações do livro, da primeira à última página.
E se não gostar de uma página?
Pode alterar o texto de qualquer página, ou pedir uma nova ilustração para essa página, antes de partilhar ou imprimir o livro.
Em que línguas se pode escrever uma história?
Pode escrever uma história em English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 e Русский. Escolhe a língua da história ao criá-la, e não tem de ser a mesma em que usa o zeStory.
Posso encomendar um livro impresso?
Sim. Quando a história estiver terminada, pode encomendar uma cópia impressa a partir do zeStory e recebê-la em casa, ou descarregar um PDF pronto a imprimir para imprimir por conta própria.
Quanto custa uma história?
Uma história ilustrada de 12 páginas custa normalmente 81 moedas. Narração, filme e impressão são cobrados separadamente.
Mais histórias prontas
O campeão dos charcos
Uma aventura num dia de chuva que transforma as ruas num festival de saltos e salpicos com galochas vermelhas.
Super-herói de palmo e meio
Com uma toalha como capa, o nosso pequeno herói enfrenta as arrumações de casa com superpoderes e gargalhadas.
Bebé detetive: o mistério das chaves
Lupa na mão, um pequeno investigador segue pistas pelas almofadas do sofá para encontrar as chaves do papá.