책
손에 드는 하드커버 책이나 인쇄용 PDF를 같은 페이지로 만들어요.
페이지를 불러오는 중
아랍어 책
아랍어 맞춤 어린이 그림책
우리 아이가 아랍어로 쓰이고 소리 내어 읽어 주는 그림책의 주인공이 돼요. 앱은 가장 편하게 읽는 언어로 그대로 쓸 수 있어요.
패키지를 선택하세요. 생성 전에 코인 비용을 확인할 수 있습니다.
아랍어로 쓴 이야기의 첫 페이지
سليم والقرد الذي يعرف طريق النهر
في غابة الأمازون، حيث الأشجار أعلى من المنارات، ضحك قرد صغير من فوق غصن ورمى لسليم ثمرة ناضجة. قال القرد: «أنا أعرف طريق النهر، لكنّ الطريق يحب من يمشي فيه بشجاعة». فمشى سليم، وتبعته الغابة كلها.
한 가지 언어, 또는 두 가지
아랍어 책
모든 페이지가 아랍어로 쓰이고, 내레이터가 아랍어로 읽어 줘요. 이야기의 언어는 만들 때 골라요.
이중 언어 가정을 위해
책 한 권은 한 가지 언어로 쓰여요. 아랍어와 다른 언어를 함께 쓰는 가정이라면 같은 주인공으로 언어마다 이야기를 만들어, 아이가 두 언어로 들을 수 있어요.
내 언어로 쓰는 앱
zeStory 화면은 12개 언어로 제공되고, 이야기의 언어와 따로 고를 수 있어요. 가장 익숙한 언어로 앱을 쓰면서 아랍어 책을 만들 수 있어요.
아랍어로 준비된 템플릿
모두 이미 아랍어로 쓰여 있어요. 아이의 사진과 이름을 넣고, 원하는 부분을 바꾸세요.
한 가족의 책, zeStory로 만들었어요
Saddin's Cosmic Adventure
가족 사진과 우주 모험 아이디어로 만들었어요: 손에 드는 책, 읽는 이야기, 보는 영상, 색칠하는 페이지.
이 가족은 영어로 책을 만들었어요. 여러분의 책은 아랍어로 쓰이고 읽혀요.
가족들이 자주 묻는 질문
어떤 언어로 이야기를 쓸 수 있나요?
이 언어들로 이야기를 쓸 수 있어요: English (영어), Español (스페인어), Français (프랑스어), Deutsch (독일어), Italiano (이탈리아어), Português (포르투갈어), العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 및 Русский. 이야기의 언어는 만들 때 고르고, zeStory를 쓰는 언어와 같지 않아도 돼요.
한 권에 두 언어를 나란히 넣을 수 있나요?
이야기는 한 가지 언어로 쓰여요. 가족이 쓰는 언어마다 이야기를 하나씩 만들고, 두 이야기에 같은 주인공을 넣을 수 있어요.
이야기를 소리 내어 읽어 주나요?
네. 내레이터가 이야기가 쓰인 언어로 소리 내어 읽어 주고, 대신 각 쪽을 읽는 내 목소리를 녹음할 수도 있어요.
이야기 한 편은 얼마인가요?
12페이지의 그림 이야기는 보통 81코인입니다. 내레이션, 영상, 인쇄는 별도 요금입니다.