Caricamento della pagina in corso...
Storia già prontaParlare di cose difficili
Il mio corpo è mio
Contatti sicuri, un «No!» bello forte e adulti che ascoltano sempre.
Scegli un pacchetto. Vedi il costo prima della generazione.
La storia
In una sera tranquilla a casa, il protagonista si accoccola sul divano con un genitore per un discorso importante. Il suo corpo è suo, dalla testa ai piedi. Le parti intime sono quelle coperte dal costume da bagno, e sono solo sue. I contatti sicuri, come battere il cinque o un abbraccio che desidera, fanno stare bene; se un contatto gli sembra strano o lo confonde, può dire un «No!» bello forte, allontanarsi e dirlo a un adulto di fiducia. Nessuno deve chiedergli di tenere un segreto su un contatto: le sorprese sono per divertirsi, quei segreti no. Se un adulto non lo ascolta, continua a dirlo finché qualcuno lo ascolta, e non è mai, mai colpa sua. A scuola una maestra gentile dice la stessa cosa, e il protagonista disegna il contorno della sua mano mettendo un adulto di fiducia su ogni dito. La storia resta calma e semplice, non mostra mai nessuno che fa del male e finisce con un grande abbraccio di famiglia.
Già deciso per te
- Cosa insegna
- Il mio corpo è mio: posso dire di no, allontanarmi e dirlo
- Dove si svolge
- un soggiorno di famiglia accogliente e un'aula piena di sole
- Chi lo accompagna
- un genitore affettuoso
- L'oggetto ricordo
- una mano disegnata su carta con un adulto di fiducia su ogni dito
- Il libro
- 12 pagine illustrate, per bambini da 4 anni in su
Cosa aggiungi tu
La foto e il nome di tuo figlio. Tutto il resto è pronto, e puoi cambiare qualsiasi cosa prima che le illustrazioni vengano dipinte.
Quanto costa
Così com'è, questa storia illustrata di 12 pagine costa 81 monete. Vedi il prezzo in monete prima che venga creato qualcosa.
Video, narrazione e copie stampate costano più monete.
Scritta in 13 lingue
Scegli la lingua in cui il libro di tuo figlio viene scritto e letto ad alta voce. Ogni titolo è quello di quell'edizione.
- ingleseMy Body Belongs to Me
- spagnoloMi cuerpo es mío
- franceseMon corps m'appartient
- tedescoMein Körper gehört mir
- italianoIl mio corpo è mio
- portogheseO meu corpo é meu
- araboجسدي مِلكي
- ebraicoהגוף שלי שייך לי
- hindiमेरा शरीर मेरा है
- cinese我的身体属于我
- giapponeseわたしのからだは、わたしのもの
- coreano내 몸은 소중한 나의 것
- russoМоё тело принадлежит мне
Le domande delle famiglie
Mio figlio assomiglierà a sé stesso nelle illustrazioni?
Sì. Aggiungi tuo figlio o tua figlia come protagonista una sola volta, e lo stesso volto compare in ogni illustrazione del libro, dalla prima all'ultima pagina.
E se una pagina non mi piace?
Puoi cambiare il testo di qualsiasi pagina, o chiedere una nuova illustrazione per quella pagina, prima di condividere o stampare il libro.
In quali lingue si può scrivere una storia?
Puoi scrivere una storia in English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 e Русский. Scegli la lingua della storia quando la crei, e non deve essere per forza quella in cui usi zeStory.
Posso ordinare un libro stampato?
Sì. Quando la storia è finita puoi ordinare una copia stampata da zeStory e fartela consegnare, oppure scaricare un PDF pronto per la stampa e stamparlo tu.
Quanto costa una storia?
Una storia illustrata di 12 pagine costa in genere 81 monete. Narrazione, film e stampa si pagano separatamente.
Altre storie già pronte
A testa alta, con il cuore gentile
Parole cattive in cortile, una voce calma e coraggiosa, e amici che restano uniti.
Quando le mie emozioni diventano grandi
Rabbia, tristezza, preoccupazione, entusiasmo: ogni emozione va bene, e ci sono modi gentili per far tornare piccola un'emozione grande.
Per sempre nel mio cuore
Una storia dolce e sincera per salutare un vecchio animale di casa tanto amato, e tenere vicino tutto quell'amore.