Chargement de la page
Histoire toute prêteGrandes étapes
Ça tangue, je pédale… et zou !
Un casque tout brillant, un départ tout tremblant, une petite culbute dans l'herbe… et puis le vent qui file.
Choisissez une formule. Le coût est affiché avant la création.
L'histoire
Par un matin ensoleillé au parc, l'enfant est prêt à rouler pour la toute première fois sans petites roues. Casque sur la tête, clic de la boucle, sonnette testée : dring dring ! Au début, la roue avant zigzague dans tous les sens et le guidon tremble comme de la gelée. Au troisième essai, le vélo penche tout doucement et se couche dans l'herbe moelleuse. « Oups ! » Personne n'a de bobo : l'enfant se relève en riant, une pâquerette collée sur son casque. Un adulte tient l'arrière de la selle et trottine à côté : « Regarde devant, continue de pédaler ! » Pédale, pédale, pédale… et, sans un bruit, l'adulte lâche. L'enfant roule tout seul ! Il file devant la mare aux canards, sous les grands arbres, et fait tout le tour de l'allée pendant que l'adulte l'acclame. Fatigué et fier, il partage une glace sur le banc et prépare déjà la balade de demain.
Déjà décidé pour vous
- Ce qu'elle enseigne
- Tanguer fait partie d'apprendre : on remonte en selle et on continue
- Où elle se passe
- un parc ensoleillé avec une allée sinueuse, une mare aux canards et une herbe toute douce
- Qui l'accompagne
- un adulte encourageant
- L'objet souvenir
- un vélo vert avec une sonnette jaune qui fait dring dring
- Le livre
- 12 pages illustrées, pour les enfants dès 6 ans
Ce que vous ajoutez
La photo et le prénom de votre enfant. Tout le reste est prêt, et vous pouvez tout modifier avant que les images soient peintes.
Ce que ça coûte
Telle quelle, cette histoire illustrée de 12 pages coûte 81 pièces. Vous voyez le prix en pièces avant que quoi que ce soit ne soit créé.
La vidéo, la narration et les exemplaires imprimés coûtent plus de pièces.
Écrite en 13 langues
Choisissez la langue dans laquelle le livre de votre enfant est écrit et lu à voix haute. Chaque titre est celui de cette édition.
- anglaisWobble, Pedal, Whoosh!
- espagnol¡Bamboleo, pedaleo y… zuuum!
- françaisÇa tangue, je pédale… et zou !
- allemandWackeln, strampeln, wusch!
- italienTraballo, pedalo… e vaiii!
- portugaisAbano, pedalo… e zuuum!
- arabeأتمايل، أدوس، وأنطلق… ووووش!
- hébreuמתנדנדים, מדוושים… ווּש!
- hindiडगमग, पैडल, सर्र्र!
- chinois摇摇晃晃，蹬啊蹬，嗖——！
- japonaisぐらぐら、こいで、びゅーん！
- coréen비틀비틀, 페달 밟고, 쌩쌩!
- russeШатко-валко — и вжух!
Les questions des familles
Mon enfant se ressemblera-t-il sur les illustrations ?
Oui. Vous ajoutez votre enfant comme héros une seule fois, et le même visage se retrouve sur chaque illustration du livre, de la première page à la dernière.
Et si une page ne me plaît pas ?
Vous pouvez modifier le texte de n'importe quelle page, ou demander une nouvelle illustration pour cette page, avant de partager ou d'imprimer le livre.
Dans quelles langues peut-on écrire une histoire ?
Vous pouvez écrire une histoire en English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 et Русский. Vous choisissez la langue de l'histoire en la créant, et elle n'a pas besoin d'être celle dans laquelle vous utilisez zeStory.
Puis-je commander un livre imprimé ?
Oui. Une fois l'histoire terminée, vous pouvez commander un exemplaire imprimé depuis zeStory et le faire livrer, ou télécharger un PDF prêt à imprimer pour l'imprimer vous-même.
Combien coûte une histoire ?
Une histoire illustrée de 12 pages coûte généralement 81 pièces. La narration, le film et l’impression sont facturés séparément.
D'autres histoires toutes prêtes
Le premier jour d'école
Un grand matin, une porte nouvelle, et un ami de l'autre côté.
Ma première dent qui bouge
Elle bouge, elle attend, elle tombe — et quelque chose reste sous l'oreiller.
Au revoir, les couches
Un carton, un signe de la main, et une culotte à dinosaures.