مرفوع الرأس، طيّب القلب

القصة

في المدرسة، يظلّ طفل أكبر سنًّا ينادي البطل بألقاب سخيفة ويتخطّاه في الدور عند الزلّاقة. يصمت البطل، إلى أن يلاحظ أحد الكبار في البيت ذلك، فيصغي إليه ويساعده على التدرّب: أن يتنفّس ببطء، ويقف مستقيمًا، ويرفع نظره ويقول بصوت ثابت وهادئ: «توقّف. لا يعجبني هذا.» ثم يذهب إلى صديق ويخبر المعلّمة، لأن إخبار شخص كبير شجاعة وليس وشاية. في اليوم التالي يجرّب البطل ذلك، فتساعده المعلّمة، وتفقد الكلمات الجارحة قوّتها: لم تكن صحيحة أبدًا. وحين تُترك زميلة جديدة وحدها، يقف البطل وأصدقاؤه بجانبها ويدعونها إلى اللعب. لا أحد في هذه القصة يُحرَج أو يتأذّى؛ والطفل الذي كان قاسيًا يجد من يساعده ليتصرّف بشكل أفضل، وتعود الساحة مكانًا آمنًا. وتنتهي القصة بالأصدقاء يصنعون أساور معًا، سوارًا لكل واحد.

قرّرناه لك مسبقًا

ما تعلّمه

قف بثبات، وتكلّم بوضوح، وأخبر شخصًا كبيرًا تثق به

أين تجري

ساحة مدرسة نابضة بالحياة وصفّ مشرق ودود

من يرافقه

معلّمة حنونة

التذكار

أساور صداقة يصنعها الأصدقاء معًا

الكتاب

عدد الصفحات المصوّرة: 12، للأطفال من عمر 6 فما فوق

مكتوبة بـ13 لغة

اختر اللغة التي يُكتب بها كتاب طفلك ويُقرأ بصوت عالٍ. كل عنوان هو عنوان تلك النسخة.

• الإنجليزيةStanding Tall, Staying Kind
• الإسبانيةCon la cabeza alta y el corazón amable
• الفرنسيةLa tête haute, le cœur gentil
• الألمانيةAufrecht stehen, freundlich bleiben
• الإيطاليةA testa alta, con il cuore gentile
• البرتغاليةDe cabeça erguida e coração gentil
• العربيةمرفوع الرأس، طيّب القلب
• العبريةעומדים זקוף, נשארים טובים
• الهنديةसिर ऊँचा, दिल अच्छा
• الصينية挺直腰板，心存善意
• اليابانية胸をはって、やさしいままで
• الكورية당당하게, 다정하게
• الروسيةС высоко поднятой головой и добрым сердцем

أسئلة تطرحها العائلات

المزيد من القصص الجاهزة

• 

  جسدي مِلكي

  لمسات آمنة، و«لا!» كبيرة وقوية، وكبار يُصغون دائمًا.

  ابدأ هذه القصة
• 

  عندما تكبر مشاعري

  غضب، وحزن، وقلق، وحماسة: كل المشاعر مقبولة، وهناك طرق لطيفة تساعد الشعور الكبير على أن يصغر.

  ابدأ هذه القصة
• 

  في قلبي دائمًا

  قصة رقيقة وصادقة لوداع حيوان أليف عجوز محبوب جدًا، ولإبقاء كل ذلك الحبّ قريبًا.

  ابدأ هذه القصة

اطّلع على كل القصص الجاهزة