Caricamento della pagina in corso...
Storia già prontaFeste
La storia del compleanno
Un anno in più, un desiderio più grande e una torta che non va secondo i piani.
Scegli un pacchetto. Vedi il costo prima della generazione.
La storia
È il compleanno del bambino e la giornata è un seguito di piccole cerimonie: lo striscione che non sta su, gli amici che arrivano a due a due, la torta che pende un po' a sinistra. Quando si accendono le candeline tutti si fermano a guardarle — e il bambino capisce che il desiderio che teneva da parte da una settimana non era per sé. Se è il primo compleanno, un adulto solleva il bambino perché veda le candeline ed esprime il desiderio insieme a lui.
Già deciso per te
- Cosa insegna
- Compiere un anno vuol dire accorgersi degli altri
- Dove si svolge
- una casa addobbata per una festa di compleanno
- Chi lo accompagna
- l'amico del cuore
- L'oggetto ricordo
- una torta storta con candeline che non si spengono
- Il libro
- 12 pagine illustrate, per bambini da 4 anni in su
Cosa aggiungi tu
La foto e il nome di tuo figlio. Tutto il resto è pronto, e puoi cambiare qualsiasi cosa prima che le illustrazioni vengano dipinte.
Quanto costa
Così com'è, questa storia illustrata di 12 pagine costa 81 monete. Vedi il prezzo in monete prima che venga creato qualcosa.
Video, narrazione e copie stampate costano più monete.
Scritta in 13 lingue
Scegli la lingua in cui il libro di tuo figlio viene scritto e letto ad alta voce. Ogni titolo è quello di quell'edizione.
- ingleseThe Birthday Story
- spagnoloEl cuento de cumpleaños
- franceseL'histoire d'anniversaire
- tedescoDie Geburtstagsgeschichte
- italianoLa storia del compleanno
- portogheseA história de anos
- araboحكاية عيد الميلاد
- ebraicoסיפור יום ההולדת
- hindiजन्मदिन की कहानी
- cinese生日的故事
- giapponeseたんじょうびのおはなし
- coreano생일 이야기
- russoИстория про день рождения
Le domande delle famiglie
Mio figlio assomiglierà a sé stesso nelle illustrazioni?
Sì. Aggiungi tuo figlio o tua figlia come protagonista una sola volta, e lo stesso volto compare in ogni illustrazione del libro, dalla prima all'ultima pagina.
E se una pagina non mi piace?
Puoi cambiare il testo di qualsiasi pagina, o chiedere una nuova illustrazione per quella pagina, prima di condividere o stampare il libro.
In quali lingue si può scrivere una storia?
Puoi scrivere una storia in English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 e Русский. Scegli la lingua della storia quando la crei, e non deve essere per forza quella in cui usi zeStory.
Posso ordinare un libro stampato?
Sì. Quando la storia è finita puoi ordinare una copia stampata da zeStory e fartela consegnare, oppure scaricare un PDF pronto per la stampa e stamparlo tu.
Quanto costa una storia?
Una storia illustrata di 12 pagine costa in genere 81 monete. Narrazione, film e stampa si pagano separatamente.
Altre storie già pronte
Grazie, maestra
La classe prepara una sorpresa e un bambino deve trovare le parole giuste.
Un giorno per la mamma
Colazione a letto, un piano che va storto e una mattina che lei si tiene per sempre.
Un giorno per il papà
Un giorno intero in cui comanda il bambino e il papà deve ubbidire.