טוען עמוד
סיפור מוכןחגים ופסטיבלים
פנס הלוטוס של ארנב הירקן
חצר מוארת בירח מלא, עוגות ירח מסורתיות ופנס במבוק זוהר חוגגים קרבה משפחתית וחיבור בין לבבות.
בחרו חבילה. המחיר במטבעות מוצג לפני היצירה.
הסיפור
בערב הקסום של פסטיבל אמצע הסתיו, ניחוח פריחת האוסמנטוס המתוק ממלא את החצר כשהירח המלא זורח במלוא תפארתו. הילד מחזיק פנס לוטוס מואר מבמבוק עם גדילי משי ופוסע לצד ארנב ירקן עדין וטוב לב. סביב שולחן האבן המשפחה מתכנסת לטעום עוגות ירח מתוקות. הארנב מזכיר שכשמביטים באותו הירח, כל האנשים האהובים קרובים לליבנו תמיד.
כבר הוחלט בשבילכם
- מה הוא מלמד
- חום המשפחה והכרת תודה גורמים לכל מרחק להרגיש קרוב ואוהב
- איפה הוא מתרחש
- חצר מוארת באור ירח המוקפת בפרחי אוסמנטוס מתוקים
- מי מצטרף
- ארנב ירקן עדין וטוב לב
- המזכרת
- פנס לוטוס מואר מבמבוק עם גדילי משי
- הספר
- 12 עמודים מאוירים, לילדים מגיל 4
מה אתם מוסיפים
את התמונה והשם של הילד. כל השאר מוכן, ואפשר לשנות כל דבר לפני שהאיורים מצוירים.
כמה זה עולה
כמו שהוא, הסיפור המאויר הזה בן 12 עמודים עולה 81 מטבעות. אתם רואים את המחיר במטבעות לפני שנוצר משהו.
וידאו, קריינות ועותקים מודפסים עולים מטבעות נוספים.
כתוב ב־13 שפות
בחרו את השפה שבה ספר הילד נכתב ומוקרא בקול. כל כותרת היא הכותרת של אותה מהדורה.
- אנגליתThe Jade Rabbit's Lotus Lantern
- ספרדיתEl farolillo de loto del conejo de jade
- צרפתיתLa lanterne lotus du lapin de jade
- גרמניתDie Lotuslaterne des Jadehasen
- איטלקיתLa lanterna di loto del coniglio di giada
- פורטוגזיתA lanterna de lótus do coelho de jade
- ערביתفانوس اللوتس وأرنب اليشم
- עבריתפנס הלוטוס של ארנב הירקן
- הינדיचाँदनी रात की कमल लालटेन
- סינית玉兔的莲花竹丝灯
- יפנית月のウサギとハスのランタン
- קוריאנית옥토끼와 연꽃 등불
- רוסיתЛотосовый фонарик Лунного кролика
שאלות שמשפחות שואלות
הילד או הילדה ייראו כמו עצמם באיורים?
כן. מוסיפים את הילד או הילדה כגיבור הסיפור פעם אחת, ואותן פנים מופיעות בכל איור בספר, מהעמוד הראשון ועד האחרון.
ומה אם עמוד מסוים לא מוצא חן בעיניי?
אפשר לשנות את המילים בכל עמוד, או לבקש איור חדש לאותו עמוד, לפני ששולחים או מדפיסים את הספר.
באילו שפות אפשר לכתוב סיפור?
אפשר לכתוב סיפור בשפות האלה: English (אנגלית), Español (ספרדית), Français (צרפתית), Deutsch (גרמנית), Italiano (איטלקית), Português (פורטוגזית), العربية, עברית, हिन्दी, 中文, 日本語, 한국어 ו-Русский. את שפת הסיפור בוחרים כשיוצרים אותו, והיא לא חייבת להיות השפה שבה אתם משתמשים ב-zeStory.
אפשר להזמין ספר מודפס?
כן. כשהסיפור מוכן אפשר להזמין עותק מודפס מתוך zeStory ולקבל אותו במשלוח, או להוריד קובץ PDF מוכן להדפסה ולהדפיס בעצמכם.
כמה עולה סיפור?
סיפור מאויר בן 12 עמודים עולה בדרך כלל 81 מטבעות. קריינות, סרט והדפסה מתומחרים בנפרד.
עוד סיפורים מוכנים
הכוכב של ערב חג המולד
כוכב קטן שנפל, אייל צפון צעיר, ולילה קסום שמאיר את הדרך הביתה.
