Ajouter la synchronisation labiale à votre film
Une fois les répliques de votre film écrites, ajoutez la synchronisation labiale pour que la bouche de chaque personnage suive ses mots, au prix de chaque réplique parlée.
zeStory 18 oct. 2026 1 min de lecture

Chaque plan est d’abord tourné, puis les passages parlés sont doublés pour que les bouches suivent les mots. La synchronisation labiale est une option, proposée une fois que l’on connaît le nombre de répliques.
1. Attendre le script
La synchronisation labiale ne se choisit pas dans l’atelier de création. Quand les répliques du film sont écrites, la page de l’histoire indique combien sont parlées.
2. Lire l’offre
L’offre ressemble à 8 répliques parlées · synchro labiale 8 × … pièces : le nombre de répliques parlées et le prix de chacune.
Prix : Facturée par réplique parlée ; le total s’affiche avant que vous confirmiez.
3. L’ajouter ou passer
Appuyez sur Ajouter la synchro labiale, ou sur Passer pour laisser les voix jouer sur le film telles quelles.
Astuce : Une réplique pour laquelle aucun visage n’est trouvé vous rend ses pièces.
4. Regarder les pages doublées
Les pages doublées se lisent dans Moments, la bouche des personnages suivant leurs mots.
Et ensuite
La synchronisation labiale convient aux pages où un personnage parle face à la caméra ; les pages sans dialogue n’en ont pas besoin.
Rejoignez le cercle des histoires
Partagez une réflexion
Soyez la première personne à laisser un commentaire réfléchi.
Transformez votre prochaine idée en livre personnalisé
Créez des personnages cohérents, des parcours narratifs ramifiés et des livres prêts à imprimer avec des outils créatifs gouvernés.
Articles associés
Utiliser un modèle d’histoire
Les modèles arrivent complets : intrigue, illustrations, ambiance et longueur, dans toutes les langues. Ajoutez la photo et le prénom de votre enfant, et le livre est prêt à être créé.
Enregistrer votre propre voix
Lisez un court passage à voix haute, et votre voix pourra dire les répliques d’un personnage dans le film de l’histoire ou lire le livre.
À quoi sert le verrouillage des personnages
Le verrouillage des personnages garde le visage et la tenue de chaque personnage identiques dans chaque plan d’un film Standard, comme en Premium.